Küba / Cuba

Habanastation
(2014)

11 Kasım, Pazar
Saat: 16:00 

















Director/ Yönetmen/ Director: Ián Padrón
Actores/ Oyuncular/ Cast: Andy Fornaris, Ernesto Escalona, Luis Alberto García, Blanca Rosa Blanco, Miriam Socarrás, Renecito de la Cruz, Omar Franco, Pedro Fernandez, Herón Vega, Rigoberto Ferrera, Claudia Alvariño, Raúl Palomares. 
Género/ Tür/ Genre: Drama/ Dram/ Drama
Duración/ Süre/ Duration: 95 minutos/ dakika/ minutes.

Las experiencias de dos amigos y colegas de aula durante el 1ro de mayo; una historia que revela caras distintas de la realidad cubana, desde la cotidianeidad de un par de niños, en la Habana de hoy.
La Tinta es un barrio marginal de nombre imaginario, próximo a la Plaza de la Revolución. Este será el principal escenario donde Mayito descubrirá la otra Cuba en la que vive Carlos, bien alejado de su lujosa casa en Miramar. Tras perderse en el multitudinario desfile, el niño llega por accidente a la periférica comunidad donde vive su colega de grupo, quien hasta entonces, le había resultado totalmente ajeno.

1 Mayıs'ta iki arkadaş ve sınıf arkadaşlarının deneyimleri; Küba gerçekliğinin farklı yüzlerini, bugünkü Havana'da bir kaç çocuğun günlük hayatından ortaya koyan bir hikaye. 
La Tinta, Plaza de la Revolución yakınlarındaki hayali bir isme sahip marjinal bir mahalledir.
Bu, Mayito'nun, Miramar'daki lüks evinden uzakta, Carlos'un yaşadığı diğer Küba'yı yaşayacağı ana senaryo olacak. Geçit töreninde kaybolduktan sonra, çocuk,  o zamana kadar tamamen yabancı olduğu, yaşdaşlarının bulunduğu bu çevreye  , kazara gelir.

The experiences of two friends and classmates during May 1st; a story that reveals different faces of the Cuban reality, from the daily life of a couple of children, in today's Havana.
La Tinta is a marginal neighborhood with an imaginary name, near Plaza de la Revolución. This will be the main scenario where Mayito will discover the other Cuba in which Carlos lives, well away from his luxurious house in Miramar. After getting lost in the multitudinous parade, the boy arrives by accident to the peripheral community where his colleague of group lives, who until then, had been completely foreign.